v1: Un centurión es un hombre que tiene más de 100 soldados y hasta 999 soldados.

• En el texto original, este regimiento no se llama “Augusta”, pero el nombre griego es Sebastián (que significa reverencia u honor). Cuando este nombre se traduce al latín, el nombre es Augusto (un título del emperador romano).

v2: Este barco había venido de Adramitena – una ciudad en Turquía.

• Aunque Pablo está en la voluntad de Dios (en un viaje para hablar con los reyes gentiles, como se profetizó), se encontrará con muchos obstáculos. Si pensamos que si estamos haciendo la voluntad de Dios, las cosas siempre nos irán bien, entonces estamos muy equivocados. Incluso haciendo la voluntad de Dios, debemos seguir confiando y dependiendo en Dios.

v3: Sidón está en el Líbano. Habían salido de Israel. Mucha gente judía solía vivir en Sidón.

v4: “Los vientos eran contrarios” – contra ellos – Esto también tiene un mensaje espiritual adjunto – hay un espíritu contrario a lo que Dios está haciendo y a lo que Pablo se está sometiendo. El viento hacía demasiado peligroso navegar a lo largo de la costa (peligro de estrellarse contra las rocas) por lo que tuvieron que salir a mar abierto o profundo.

v6: El centurión era el encargado de dirigir los asuntos de los prisioneros y en qué barcos iban, etc.

v7: Con suministros limitados, no es recomendable estar en el mar durante largos períodos de tiempo. Navegar lento no es lo ideal.

• El viento todavía se les opone. Las cosas no le van bien a Pablo.

v8: “Fair Havens” (traducido bien en español) también se puede traducir como “buenos puertos”. Llegaron a un lugar donde era seguro para ellos atracar el barco.

v9: Habían viajado tan lentamente que ahora habían entrado en una estación del año en la que no era bueno viajar por el mar Mediterráneo.

• El ayuno se refiere a Yom Kippur o el Día de la Expiación. Después de este ayuno es invierno y la gente comienza a orar por el viento y la lluvia para que la tierra (Israel) pueda ser bendecida.

v10: Pablo sintió en su espíritu que este viaje no iba a terminar bien.

• Si no prestamos atención a la Palabra de Dios, nuestras vidas estarán llenas de una gran pérdida e incluso puede costarnos la vida.

v11: El centurión es un ejemplo de alguien que no respeta a los que conocen la Palabra de Dios y escuchan el Espíritu de Dios.

v12: Fenice: era un viaje corto al otro lado de Creta desde donde estaban. Tenía un puerto más apropiado para donde pasar el invierno.